A2inburgering level
Een nieuwe fiets
Listen to this text
Tap or click an underlined word to see its meaning.
Wie is wie
- Olena: komt uit Oekraïne en woont in Haarlem. Ze werkt in een hotel.
- Jan: de buurman van Olena. Hij weet veel van fietsen.
- De verkoper: een man die een oude damesfiets verkoopt.
Tekst
Olena woont een jaar in Haarlem. Ze komt uit Oekraïne. Ze werkt in een hotel. Het hotel is vier kilometer van haar huis. De bus is duur en gaat maar twee keer . Olena wil een fiets.
In Nederland fietst iedereen. Er zijn meer fietsen dan mensen. Kinderen fietsen naar school. Mannen in fietsen naar kantoor. Oma’s fietsen naar de markt. Ook als het regent, fietst iedereen.
Een nieuwe fiets is duur. In de winkel kost een goede fiets 500 euro of meer. Dat geld heeft Olena niet. Haar Jan zegt: ‘Koop een fiets. Kijk op Marktplaats.’ Marktplaats is een website. Mensen verkopen daar hun oude .
Olena zoekt op Marktplaats. Ze vindt een zwarte voor 120 euro. De fiets staat in Haarlem-Noord. Ze stuurt een : ‘Is de fiets nog te koop? Kan ik vanavond komen kijken?’ De antwoordt snel: ‘Ja, kom maar om zeven uur.’
Jan gaat mee. Hij weet veel van fietsen. Bij de verkoper kijkt hij goed naar de fiets. Hij voelt aan de . Hij test de . Hij doet het licht aan. Het werkt. ‘De remmen zijn goed,’ zegt hij. ‘Maar het is kapot.’
‘100 euro?’ vraagt Olena.
De verkoper denkt na. ‘Oké, 100 euro,’ zegt hij.
Olena betaalt. Ze is blij. Maar Jan zegt: ‘Je bent nog niet klaar. Je hebt een goed nodig. hier veel fietsen.’
De volgende morgen gaat Olena eerst naar de . Ze koopt een slot van 30 euro en een nieuw achterlicht. Dan fietst ze naar haar werk. Ze fietst op het . Ze als ze gaat. Het regent een beetje. Maar . Ze fietst nu als een echte Nederlander.
Questions
Waarom wil Olena een fiets?
Antwoord
Haar werk is vier kilometer van haar huis. De bus is duur en gaat maar twee keer per uur.
Waarom koopt ze geen nieuwe fiets?
Antwoord
Een nieuwe fiets kost 500 euro of meer. Dat geld heeft ze niet.
Waar kijkt Jan naar bij de verkoper?
Antwoord
Naar de banden, de remmen en het licht.
Hoeveel betaalt Olena voor de fiets?
Antwoord
100 euro. De verkoper vraagt eerst 120 euro.
Wat koopt Olena de volgende morgen, en waarom?
Antwoord
Een goed slot, omdat dieven in Nederland veel fietsen stelen. En een nieuw achterlicht, omdat het oude kapot is.
Word list
| Dutch | English |
|---|---|
| de fiets, fietsen | bicycle, to cycle |
| sinds | since, for |
| per uur | an hour, per hour |
| het pak | suit |
| het kantoor | office |
| de buurman | neighbor (man) |
| tweedehands | second-hand |
| de spullen | things, stuff |
| de damesfiets | ladies' bike |
| te koop | for sale |
| sturen, een bericht sturen | to send, to send a message |
| het bericht | message |
| de verkoper | seller |
| antwoorden | to answer |
| meegaan | to come along |
| de band, de banden | tire, tires |
| de rem, de remmen | brake, brakes |
| het licht, het licht aandoen | light, to switch the light on |
| het voorlicht | front light |
| het achterlicht | rear light |
| kapot | broken |
| nadenken | to think (about it) |
| het slot | lock |
| de dief, de dieven | thief, thieves |
| stelen | to steal |
| de fietsenwinkel | bike shop |
| het fietspad | bike path |
| uitsteken, ze steekt haar hand uit | to put out, she puts her hand out |
| linksaf | left, to the left |
| dat geeft niet | that does not matter |