A2 Рівень інбургерингу
De Afsluitdijk
Canon van Nederland, venster De Afsluitdijk.
Торкніться підкресленого слова або натисніть на нього, щоб побачити значення.
Wie is wie
- Cornelis Lely: een ingenieur. Hij maakt in 1891 het plan voor de dijk. Hij is ook drie keer minister.
- De Zuiderzee: tot 1932 een zee in het midden van Nederland, open naar de Noordzee.
- Het IJsselmeer: het meer dat na 1932 op de plaats van de Zuiderzee ligt.
- De Waddenzee: de zee aan de noordkant van de dijk.
- De Vlieter: het laatste gat in de dijk.
Tekst
Nederland is een laag land. Veel land ligt lager dan de zee. Daarom bouwen de Nederlanders al honderden jaren . Veel mensen kennen de Afsluitdijk.
De Afsluitdijk ligt in het noorden van Nederland. Hij loopt van Den Oever in Noord-Holland naar Zurich in Friesland. De dijk is 32 kilometer lang.
Over de dijk loopt een . Met de auto rijd je in twintig minuten over de dijk.
Aan de ene kant van de dijk zie je de zee. Die zee heet de Waddenzee. Aan de andere kant zie je een . Dat meer heet het IJsselmeer.
Tot 1932 is dat meer een zee. Die zee heet de Zuiderzee. De Zuiderzee is gevaarlijk. Bij een storm staat het water heel hoog.
In januari 1916 breken de dijken bij de Zuiderzee. Dorpen staan onder water. Mensen en dieren .
Een , Cornelis Lely, heeft dan al een plan. Hij maakt dat plan in 1891. Zijn idee: de Zuiderzee met een lange dijk. Daarom heet de dijk de Afsluitdijk.
Achter die dijk is het water rustig. En dan kun je in dat water nieuw land maken.
Veel mensen vinden het plan niet goed. Het is te duur en te groot. Na de van 1916 vinden veel mensen het plan wel goed. In 1918 zegt het ja. Lely is dan .
Het werk begint in 1927. Duizenden mannen werken aan de dijk. Ze werken met schepen, met en met hun handen. Ze gebruiken zand, stenen en . Keileem is een zware soort .
In 1932 is de dijk bijna klaar. Er is nog één . Dat gat heet de Vlieter.
Op 28 mei 1932 sluiten de mannen dat gat. De Zuiderzee is nu een meer: het IJsselmeer. Het water wordt langzaam .
Nederland is nu veiliger. En er komt nieuw land. In het IJsselmeer maken de Nederlanders . Een polder is land dat vroeger water is geweest.
In 1986 komt er een nieuwe provincie. Die provincie heet Flevoland. Bijna heel Flevoland is vroeger water geweest.
Op de plek van de Vlieter staat een . Het monument heeft een toren. Op het monument staat een zin. ‘Een dat leeft bouwt aan zijn .’ Dat betekent: wij werken voor later.
Veel mensen stoppen daar. Aan de ene kant zien ze de zee. Aan de andere kant zien ze het meer.
Запитання
Waar ligt de Afsluitdijk en hoe lang is hij?
Відповідь
In het noorden van Nederland, van Den Oever in Noord-Holland naar Zurich in Friesland. Hij is 32 kilometer lang.
Waarom wil Cornelis Lely de Zuiderzee afsluiten?
Відповідь
Dan is het water rustig. En dan kun je in dat water nieuw land maken.
Wat gebeurt er in januari 1916?
Відповідь
De dijken bij de Zuiderzee breken. Dorpen staan onder water en mensen en dieren verdrinken. Daarna vinden veel mensen het plan van Lely wel goed.
Wanneer is de dijk klaar?
Відповідь
In 1932. Op 28 mei 1932 sluiten de mannen het laatste gat, de Vlieter.
Hoe heet de Zuiderzee nu?
Відповідь
Het IJsselmeer. Het is een meer met zoet water.
Словник
| Нідерландською | Українською |
|---|---|
| de dijk, de dijken | дамба, дамби |
| laag, lager | низький, нижчий |
| bouwen | будувати |
| honderden | сотні |
| het noorden | північ |
| het dorp | село |
| de zee | море |
| het meer | озеро |
| de snelweg | автомагістраль |
| de kant | сторона, бік |
| rijden over, je rijdt over de dijk | їхати через, ти їдеш через дамбу |
| lopen van ... naar ..., de dijk loopt van Den Oever naar Zurich | пролягати від ... до ... |
| gevaarlijk | небезпечний |
| de storm | шторм |
| breken | ламатися, прориватися |
| onder water staan | бути затопленим |
| verdrinken | тонути |
| de ingenieur | інженер |
| het plan | план |
| afsluiten | закривати, перекривати |
| rustig | спокійний |
| duur | дорогий |
| de ramp | катастрофа |
| het parlement | парламент |
| de minister | міністр |
| het werk | робота |
| duizenden | тисячі |
| het schip, de schepen | судно, судна |
| de kraan, de kranen | кран, крани |
| het zand | пісок |
| de steen, de stenen | камінь, камені |
| de klei | глина |
| de keileem | валунна глина |
| zwaar | важкий |
| het gat | пролом, отвір |
| sluiten | закривати |
| langzaam | повільно |
| zoet, zoet water | прісний, прісна вода |
| veilig, veiliger | безпечний, безпечніший |
| de polder | польдер |
| de provincie | провінція |
| de plek | місце |
| het monument | пам’ятник |
| de toren | вежа |
| de zin | речення |
| het volk | народ |
| bouwen aan | працювати над, будувати |
| de toekomst | майбутнє |
| later | пізніше, потім |
Читайте далі
- Попередній текстSolliciteren: het eerste gesprek
- Наступний текстHet weer in Nederland
Інші тексти рівня A2
Розділ
Dracula, hoofdstuk 1: Weet u welke dag het is?
Джонатан Гаркер їде до замку графа Дракули. Стара жінка в готелі боїться. Вона каже, що йому не можна їхати. Розділ 1 книги «Дракула», рівень A2.
Оповідання
De buurvrouw van boven
Ана щойно переїхала до Роттердама. Щоранку о шостій вона чує сусідку згори. Оповідання рівня A2 про сусідів, ролатор і каву.
Оповідання
Bij de huisarts
У Самі болить вухо, і в нього температура. Його батько Амір телефонує сімейному лікареві й записує Самі на прийом. Оповідання рівня A2 про сімейного лікаря в Нідерландах.
Граматика в цьому тексті: De і het та слова, що від них залежать (англ.)