#separator:tab
#html:false
#notetype:Basic
#columns:Front	Back
#deck:Dutch Readers, the 1,000 most common Dutch words
#tags:dutchreaders
de	the (with de-words and all plurals)
het	the (with het-words, singular only); it
van	of; from; by (made or written by)
zijn	to be; to have (in the perfect: ik ben gegaan)
een	a, an; one (stressed, then written één)
en	and
in	in, into
op	on, at (op school); up (de trap op); used up (het is op)
ik	I
dat	that (ik denk dat ...; dat huis); who, which (relative, with het-words: het kind dat ...)
hebben	to have; (auxiliary) have (ik heb gegeten: I have eaten)
te	to (+ infinitive: te doen); too (te groot)
voor	for; in front of; before, to (kwart voor drie)
je	you (informal); your; yourself (je wast je)
met	with; by (met de trein); speaking (phone: met Anna)
niet	not (but "no" or "not a" before a noun: geen)
die	that, those (de-words, plurals); who, which (relative, with de-words and plurals)
worden	to become, to get; to be (passive: het wordt gemaakt)
als	if; when (one moment in the past: toen); as, like
er	there; (with a number) of them; (er is, er zijn) there is, there are
kunnen	can, to be able to; could (kon); to be possible (dat kan)
maar	but; only, just (maar twee); go ahead (kom maar binnen)
om	at (om 3 uur); around (om de hoek); (om ... te) in order to
aan	on (aan de muur, de tv is aan); to (aan Piet); at (aan tafel)
veel	many, much, a lot (of)
hij	he; it (for de-words)
ook	also, too, as well; either (ook niet: not either)
ze	she, they; her, them (unstressed forms)
door	through; by (gemaakt door); because of (a door is de deur)
gaan	to go; to be going to (future: ik ga eten)
naar	to (naar huis); towards; at (kijken naar: to look at)
uit	out (of); from (uit Spanje); off, over (het licht is uit)
zijn	his; its
dan	then (next, in that case); than (groter dan)
bij	at (bij de bakker, bij oma); near, by; with (bij mij)
dit	this (with het-words); these (dit zijn: these are)
we	we (unstressed form of wij)
wat	what; something, some, a bit (wat water); how (wat mooi!)
al	already; all (al het geld); even if (al regent het)
over	about (een boek over ...); over, across; in (over een uur); past (kwart over drie)
zullen	will, shall (future); would (zou)
nog	still; yet (nog niet: not yet); more, another (nog een)
deze	this, these (with de-words and plurals)
goed	good, fine; well; right, correct
moeten	must, to have to (not have to: niet hoeven); should (zou moeten)
komen	to come; to get (somewhere); to be due to (komen door)
ons	us; our (with het-words: ons huis; otherwise onze)
u	you (polite, singular and plural)
doen	to do; to put (in de tas doen); to act (doen alsof: pretend)
maken	to make; to repair, to fix; to do (huiswerk maken)
willen	to want (ik wil: I want, not I will); would like (zou willen)
mijn	my
zien	to see; to watch (een film zien)
één	one (the number; unstressed een: a, an)
zo	so, such; like this, like that; in a moment (ik kom zo)
geen	no, not a, not any (geen tijd: no time)
wel	(contrast with niet) do, indeed; probably; quite (wel leuk)
tot	until, till; to, up to (van 9 tot 5); (tot ziens) see you
nu	now; now that (nu je hier bent)
het jaar	year
haar	her (zie je haar?; haar boek: her book); (het haar) hair
ander	other; different; (een ander) someone else
vinden	to find; to think, to like (ik vind het leuk: I like it)
zeggen	to say; to tell (but tell a story: vertellen)
de mens	person, human being; (de mensen) people
me	me, myself (unstressed: hij ziet me; ik was me)
hoe	how (hoe gaat het?: how are you?; hoe laat: what time)
na	after (na het eten: after dinner)
waar	where; true (dat is waar)
heel	very (heel mooi); whole (de hele dag); intact, unbroken
staan	to stand; to be, to say (het staat in de krant); to suit
nieuw	new
weten	to know (a fact; a person: kennen)
geven	to give; to care (geven om); never mind (het geeft niet)
zich	himself, herself, itself, themselves (reflexive)
krijgen	to get, to receive; to have (een baby krijgen)
groot	big, large; tall; great
laten	to let; to leave; to have done (laten maken; laten zien: show)
de dag	day; (dag!) hello, bye
twee	two
hier	here
dus	so, therefore
tegen	against; to (zeggen tegen: to say to); towards, around (time)
echt	real, genuine; really (echt mooi)
houden	to hold, to keep; (houden van) to love, to like
alleen	only, just; alone
denken	to think; (denken aan) to think of, to remember
mij	me (stressed); (van mij) mine
onder	under, below; among (onder vrienden)
hun	their; (to) them (not "they": that is zij)
zitten	to sit; to be (het zit in de tas); to be ...ing (zit te lezen)
laat	late (hoe laat is het?: what time is it?)
nemen	to take; to have (food, drink: ik neem koffie)
jij	you (informal singular, stressed)
de tijd	time (but "three times": drie keer); tense (grammar)
wij	we (stressed)
blijven	to stay, to remain; to keep (doing: blijven lopen)
de man	man; husband
eens	once, one day; just (kijk eens); (het eens zijn) to agree
weer	again; back (weer thuis)
daar	there (stressed; unstressed: er)
toch	anyway, still, yet; after all; right? (je komt toch?)
volgen	to follow; to take (a course: een cursus volgen)
kijken	to look (kijken naar: to look at); to watch (tv kijken)
zoals	like, such as; as (zoals je weet)
mogen	may, to be allowed to; to like (ik mag hem: I like him)
iets	something, anything; a bit (iets groter)
omdat	because (the verb goes to the end)
toen	when (one moment in the past); then (at that time)
de vrouw	woman; wife
zij	she; they (stressed forms)
werken	to work; to function
lang	long; tall (a person); a long time (lang wachten)
hem	him; it (for de-words)
jullie	you (plural, informal); your (plural)
tijdens	during
jou	you (informal object: ik zie jou); (van jou) yours
wie	who; whoever
gewoon	normal, ordinary, usual; just, simply
het kind	child, kid
tussen	between; among
altijd	always
het leven	life
gebruiken	to use; to take (medicine, drugs)
ja	yes
mooi	beautiful, pretty; nice, fine; (mooi zo!) good!
waarom	why
het uur	hour; o'clock (om drie uur: at three o'clock)
liggen	to lie (down; to tell a lie: liegen); to be (located)
drie	three
even	just, a moment (wacht even); just as (even oud als)
alles	everything, all
terug	back; ago (informal: een jaar terug)
beginnen	to begin, to start
de vraag	question; request; demand
via	via, through; by (via e-mail)
af	off; finished, done (het is af); down (de trap af)
zonder	without
de plaats	place, spot; town; (in plaats van) instead of
snel	fast, quick; quickly; soon (tot snel!)
oud	old; former (oud-collega)
het deel	part, share; volume (of a book series)
de foto	photo, picture
het land	country; land, field
de keer	time, occasion (twee keer: twice; de eerste keer)
steeds	all the time; more and more (steeds beter); still (nog steeds)
net	just (ik ben net thuis); just like (net als); neat, decent
het werk	work, job; (a) work (of art)
ver	far, distant
eigen	own (mijn eigen kamer)
iemand	someone, somebody; anyone
iedereen	everyone, everybody; anyone
horen	to hear; to belong (horen bij); ought to (dat hoort zo)
de naam	name
brengen	to bring; to take (ik breng je naar huis)
mee	with, along (ga je mee?: are you coming along?)
binnen	inside, indoors; within (binnen een uur); in (kom binnen!)
elk	each, every (elk jaar; with de-words: elke)
erg	very (erg leuk); bad, awful (niet erg: no problem)
klein	small, little; short (a person)
weinig	little, not much; few, not many
het huis	house; home (naar huis: home; at home: thuis)
vragen	to ask; to ask for (vragen om); to invite
leuk	nice, fun; cute; (ik vind het leuk) I like it
de week	week
nooit	never
het aantal	number, amount (een aantal: a number of, several)
zelf	myself, yourself etc. (emphasis: ik doe het zelf)
lijken	to seem; to look like (lijken op)
de stad	city, town
samen	together
nodig	needed, necessary; (nodig hebben) to need
spelen	to play; to act (a role); to be set (het speelt in Parijs)
zetten	to put, to set; to make (koffie, thee zetten)
elkaar	each other, one another
belangrijk	important
vanaf	from, starting (vanaf maandag: from Monday on)
lezen	to read
toe	to, towards (naar mij toe); shut, closed; (tot nu toe) so far
want	because, for (normal word order; to want: willen)
lopen	to walk (to run fast: rennen); to run, to go (het loopt goed)
zeker	sure, certain; certainly; probably (je bent zeker moe)
allemaal	all (we allemaal: all of us); all of it, everything
het probleem	problem
helpen	to help; to serve (in a shop: wordt u al geholpen?)
schrijven	to write
vallen	to fall; (vallen op iemand) to fancy someone
verschillend	different; various
stellen	to put, to place; to ask (een vraag stellen); to state
misschien	maybe, perhaps
volgens	according to (volgens mij: I think)
hoog	high; tall (a building, a tree)
vaak	often
wanneer	when (question: wanneer kom je?); when, whenever, if
graag	gladly (ik lees graag: I like reading); yes please (ja, graag)
kennen	to know (a person, a place; a fact: weten)
niets	nothing, not anything
vandaag	today
enkel	single (een enkel woord); a few (enkele); only
per	per, a (twee keer per week); by (per post); as of (per 1 mei)
noemen	to call, to name; to mention (to phone: bellen)
natuurlijk	of course, naturally; natural
zelfs	even (zelfs ik: even I; Dutch even is "just")
de vriend	friend; boyfriend (a woman: vriendin)
proberen	to try; to try out
het paar	pair, couple; (een paar) a few, a couple of
bestaan	to exist; (bestaan uit) to consist of
nee	no
welk	which, what (welk boek; with de-words: welke)
halen	to get, to fetch; to catch (de trein); to pass (een examen)
de wereld	world
de hand	hand
het meisje	girl
de maand	month
het geld	money
de film	film, movie
helemaal	completely, totally; (helemaal niet) not at all; all the way
zoeken	to look for, to search (for)
voelen	to feel (zich goed voelen: to feel well)
bekend	known, well-known, famous; familiar
vooral	especially, mainly, above all
de website	website
eten	to eat; (het eten) food, meal, dinner
de zaak	matter, affair; business, shop; (court) case
de weg	road, way; route (de weg vragen: to ask the way)
vertellen	to tell (a story, news, the truth)
gebeuren	to happen
de familie	relatives, (extended) family (parents and kids: gezin)
achter	behind; at the back (achter in de bus)
sinds	since; for (sinds een jaar: for a year now)
het moment	moment (op dit moment: at the moment)
het ding	thing
de manier	way, manner (op deze manier: this way)
bijna	almost, nearly
rond	around (rond acht uur, rond de tafel); round
de groep	group; class, year (primary school: groep 5)
het boek	book
mogelijk	possible; possibly (zo snel mogelijk: as soon as possible)
leren	to learn; to teach (iemand iets leren)
de auto	car
de zorg	care, health care; worry (zich zorgen maken: to worry)
spreken	to speak, to talk; to talk to, to meet (iemand spreken)
enig	some, any (enige tijd); only (enig kind: only child)
online	online
het gebruik	use, usage; custom, practice
de/het soort	kind, sort, type; (de) species
winnen	to win; to gain (tijd winnen)
jong	young
het verhaal	story, tale; account
de school	school
vrij	free (not busy); off (vrije dag: day off); fairly, quite
de politie	police
het gebied	area, region; field (of study, work)
het artikel	article (in a paper, a law); item, product
het water	water
het lid	member (plural leden; a pot lid is een deksel)
buiten	outside, outdoors; out of (buiten adem); except (for)
vier	four
klaar	ready; finished, done; clear (klare taal)
vast	firm, fixed; permanent (vaste baan); surely, probably (adv)
leven	to live, to be alive (to live somewhere: wonen)
wonen	to live (somewhere), to reside
plaatsen	to place, to put; to post (online)
betalen	to pay (for)
rijden	to drive; to ride (a bike, a horse); to run (trains)
wachten	to wait (wachten op: to wait for)
het woord	word
het idee	idea (geen idee: no idea)
nou	well (Nou, ...); now (informal, = nu); so what? (nou en?)
men	one, people, they (men zegt: people say); not 'men'
echter	however (formal)
het onderzoek	research, study; investigation; (medical) examination
kiezen	to choose, to pick; to vote (for), to elect
kort	short; brief (kort geleden: recently)
de video	video
anders	different(ly); otherwise, or else; else (iets anders)
Nederlands	Dutch (adj; het Nederlands: the Dutch language)
het beetje	bit (een beetje: a bit, a little)
genoeg	enough
slecht	bad, poor; badly (slechts means only)
geleden	ago (twee jaar geleden: two years ago)
het stuk	piece, bit, part; play (theater); (adj) broken (het is stuk)
de partij	party (political; for a celebration: feest); side; game
de persoon	person (plural personen)
het bedrijf	company, business, firm
soms	sometimes; by any chance (in questions)
thuis	at home, home (thuiskomen: to come home)
ieder	every, each; each one (ieder van ons: each of us)
veranderen	to change; to turn into (veranderen in)
praten	to talk, to chat (praten over: to talk about)
juist	right, correct; exactly, precisely; actually (in contrast)
de minuut	minute
hen	them (object form, for people: met hen)
kopen	to buy
betekenen	to mean, to signify (to mean = intend: bedoelen)
terwijl	while; whereas
open	open
eigenlijk	actually, really, in fact; real, actual (adj)
de moeder	mother
de kans	chance, opportunity; likelihood (de kans is groot)
de vader	father
lekker	tasty, delicious; nice, lovely (lekker weer: nice weather)
vijf	five
de gemeente	municipality, town council; (church) congregation
de informatie	information
waarin	in which (het huis waarin ik woon); in what
zorgen	to take care of (zorgen voor); to provide; to make sure
Amerikaans	American
het geval	case, instance (in dat geval: in that case)
vol	full; full of (vol water, vol met); crowded
vanuit	from, out of (vanuit huis: from home); from (a viewpoint)
duidelijk	clear, obvious; clearly
de regio	region, area
moeilijk	difficult, hard
de jongen	boy; (jongens) guys, boys
eerder	earlier, before; sooner; rather (more likely)
zeer	very, highly (more formal than heel); to hurt (zeer doen)
geloven	to believe (geloven in: to believe in); to think, to suppose
ooit	ever; once, at some point; one day (in the future)
pas	not until, only (pas morgen); just, recently (pas verhuisd)
dragen	to carry; to wear (clothes); to bear
dood	dead
zoek	missing, lost (zoek zijn); op zoek naar: looking for
weg	away; gone (mijn fiets is weg: my bike is gone)
stoppen	to stop; to quit (stoppen met roken); to put (in)
verliezen	to lose
zodat	so that
de prijs	price; prize, award
leggen	to put, to lay (flat; upright: zetten)
sluiten	to close, to shut; to conclude, to make (a deal, peace)
bepalen	to determine, to decide; to set (a date, a price)
de zoon	son
niks	nothing (informal for niets)
daarom	that's why, therefore; (as an answer) just because
ongeveer	about, approximately, roughly
het oog	eye (plural ogen)
sterk	strong; good at (sterk in)
het begin	beginning, start (in het begin: at first)
sommig	some (sommige mensen: some people)
niemand	nobody, no one
boven	above, over; upstairs (ik ben boven: I'm upstairs)
leiden	to lead, to guide; to run, to manage; to lead to (tot)
slechts	only, merely (formal; slecht means bad)
sturen	to send; to steer
de dood	death
het miljoen	million
het nummer	number (phone, house; in math: getal); song, track
de staat	state, nation; condition; in staat zijn: to be able
vergeten	to forget
hoeven	to need to, to have to (only with niet, geen or alleen: je hoeft niet te komen: you don't have to come)
het team	team
het plan	plan (van plan zijn: to intend to)
de plek	place, spot; mark (blauwe plek: bruise)
opnieuw	again, anew (from the start)
het hoofd	head; head, chief (leader); uit het hoofd: by heart
de/het punt	(het) point (in a talk, a score); (de) full stop, tip
geweldig	great, wonderful, fantastic; tremendous
naast	next to, beside; besides, in addition to
blijken	to turn out, to prove to be (het blijkt dat: it turns out)
de muziek	music
begrijpen	to understand
raken	to hit, to touch, to move; to get (gewond raken: get hurt)
waarbij	whereby, in which; with which, at which
zowel	both (zowel A als B: both A and B)
daarna	after that, afterwards, then
precies	exactly, precisely; exact, precise (adj)
prachtig	beautiful, wonderful, lovely
vorig	last, previous (vorige week: last week)
blij	glad, happy (blij met: pleased with)
het programma	program (TV, software); schedule
de hoop	hope; heap, pile; een hoop: a lot (of)
het gevoel	feeling; sense (gevoel voor humor)
trekken	to pull; to draw (a line, a card); to travel, to move
aflopen	to end, to turn out (goed aflopen); afgelopen: last (week)
gratis	free (of charge; free time: vrij)
zoveel	so much, so many; as much as (zoveel als)
bedanken	to thank (bedanken voor: to thank for); bedankt: thanks
het beeld	image, picture; statue; impression (een beeld van)
de top	top, peak, summit (also a meeting); Top!: great
de wedstrijd	match, game; competition, contest
publiceren	to publish
beide	both (beide boeken, beide ouders; on its own, for people: beiden)
hopen	to hope (hopen op: to hope for)
de stem	voice; vote
de avond	evening (vanavond: tonight, this evening)
slapen	to sleep
dezelfde	the same (de-words, plurals; het-words: hetzelfde)
bieden	to offer, to provide; to bid (at an auction)
bekijken	to look at, to view, to watch; to examine, to consider
eerst	first, at first (eerst eten: eat first)
de ouders	parents (singular de ouder; ouder also means older)
de organisatie	organization
het bericht	message, text; report, news item
de vorm	shape, form; fitness (in vorm: in good form)
het nieuws	news (singular: het nieuws is goed)
algemeen	general (in het algemeen: in general); common, public
het recht	a right (recht op: right to); law, justice; straight (adj)
de dank	thanks, gratitude (dank je: thank you)
zwart	black
bezig	busy (bezig met: working on, doing)
langs	along; past (langs de kerk); by (langskomen: to drop by)
de reden	reason (om die reden: for that reason)
de kant	side; direction, way (deze kant op: this way); lace
hard	hard; fast (hard rijden); loud (hard praten)
de oorlog	war
slaan	to hit, to beat, to strike
de hulp	help, aid, assistance
nadat	after (+ clause; before a noun: na)
missen	to miss (a train, a person); to lack, to do without
direct	immediately, right away; direct (adj)
bijvoorbeeld	for example (bijv.)
de dochter	daughter
de kleur	color
vroeg	early; (also: asked, past of vragen)
gelukkig	happy; luckily, fortunately
verwachten	to expect
sociaal	social
het einde	end (also het eind; aan het einde: at the end)
vormen	to form, to shape; to make up (een team vormen)
de media	(the) media (singular het medium: medium)
officieel	official; officially
het spel	game; play, playing (sport, acting); deck (of cards)
genieten	to enjoy (genieten van: to enjoy something)
de actie	action; campaign; special offer (in a shop)
de kaart	card (also ticket; menu in a restaurant); map
bellen	to call, to phone; to ring (the doorbell)
speciaal	special; specially, especially
volledig	complete, full; completely, fully
bereiken	to reach; to achieve (a goal)
het lichaam	body
de heer	gentleman; Mr (de heer De Vries); (de Heer) the Lord
bedoelen	to mean, to intend (a person; a word means: betekenen)
laag	low; (de laag) layer
overlijden	to die, to pass away (formal; overleden: deceased)
veilig	safe, secure
zwaar	heavy; hard, tough; serious, severe
het feit	fact (in feite: in fact)
fijn	nice, pleasant (fijn weekend!); fine (thin, delicate)
morgen	tomorrow; (de morgen) morning
het project	project
voorkomen	to prevent (voorKOmen); to occur, to happen (VOORkomen)
vanwege	because of, due to
waardoor	as a result of which, so that; through which
de rol	role, part; roll (of paper, tape)
de provincie	province
tien	ten
de minister	minister (in a government)
de tv	TV, television
het contact	contact (contact opnemen: to get in touch)
verdienen	to earn (money); to deserve
de nacht	night (vannacht: tonight or last night)
waarschijnlijk	probably; likely, probable
voordat	before (+ clause; before a noun: voor)
ontvangen	to receive; to welcome (guests)
half	half; half drie: half past two (2:30)
uiteindelijk	in the end, eventually; final, ultimate
de stap	step
het gevolg	consequence, result (als gevolg van: due to)
het hart	heart
het resultaat	result
openen	to open (in speech also: opendoen, openmaken)
het antwoord	answer, reply
persoonlijk	personal; personally, in person
de aandacht	attention
de geschiedenis	history; story, affair
vervolgens	then, next, subsequently
hetzelfde	the same (het-words, and alone: dat is hetzelfde)
het onderwijs	education, teaching
bouwen	to build
de buurt	neighborhood; area (in de buurt: nearby)
richten	to aim, to point, to direct; zich richten op: to focus on
de orde	order (in orde: all right); an order you place: bestelling
de telefoon	phone, telephone
de reactie	reaction, response; reply, comment (online)
de broer	brother
gelijk	equal, the same; right (gelijk hebben: be right); right away
verkopen	to sell
organiseren	to organize
heerlijk	delicious; lovely, wonderful
het onderdeel	part, component; section
de site	site, website
het dorp	village
de ontwikkeling	development
de dienst	service; shift, duty (in dienst: employed); favor
de leeftijd	age
zes	six
het gebouw	building
beschermen	to protect (tegen: against)
de wet	law (a law, an act; law as a field: het recht)
ervan	of it, from it, about it (ik hou ervan: I love it)
meteen	immediately, right away, at once
normaal	normal; normally, usually
de zin	sentence; sense, meaning; zin hebben in: to feel like
duren	to last, to take (het duurt een uur: it takes an hour)
de liefde	love
het voorbeeld	example; role model
de fout	mistake, error; fault; (adj) wrong
wijzen	to point (naar: at); to point out, to indicate (wijzen op)
ontstaan	to arise, to come about, to develop
de toekomst	future
het eiland	island
internationaal	international
de inwoner	inhabitant, resident
huidig	current, present
het feest	party, celebration; feast, festival
bang	afraid, scared (bang voor: afraid of)
het seizoen	season
oké	OK, okay
heen	away, there (direction); (heen en weer) back and forth
de tekst	text; lyrics (of a song)
politiek	political
de bron	source; spring, well
bijzonder	special, unusual; especially, particularly
de straat	street
gek	crazy, mad; strange, odd; (gek op) crazy about
de lijst	list; (picture) frame
de president	president
enorm	enormous, huge; (adverb) extremely
de grond	ground, soil; floor (op de grond); land
lief	sweet, kind, nice; dear (in letters: Lieve Anna)
pakken	to take, to grab; to catch (a bus, a train); to pack
de rest	rest, remainder (taking a rest is rust)
het succes	success; (succes!) good luck!
actief	active
de jarige	birthday boy or girl; (een 30-jarige) a 30-year-old
zichzelf	himself, herself, itself, themselves, oneself
de baan	job; track, lane; court (tennisbaan: tennis court)
het bezoek	visit; visitors, guests (bezoek krijgen)
voormalig	former, ex-
de link	link (on the web), connection
de meter	meter (unit of length); meter (gas, water)
nationaal	national
het doel	aim, goal, purpose; target; goal (in sports)
de club	club
de kop	cup, mug (een kop koffie); head (informal); headline
alsof	as if, as though
de basis	basis, base, foundation (op basis van: based on)
overal	everywhere; (with a preposition) everything
waarvan	of which, of whom, from which; (question) of what
extra	extra, additional
leveren	to deliver, to supply, to provide
sterven	to die
aanwezig	present (not absent), there
de taal	language
los	loose; separate, single; (los van) apart from
ervoor	for it, for that; in front of it; before (that)
hoeveel	how much, how many
heten	to be called (Ik heet Anna: my name is Anna)
het gesprek	conversation, talk; (phone) call; interview
de omgeving	surroundings, area, neighborhood; environment, setting
het centrum	center; town center, city center
de vriendin	(female) friend; girlfriend (mijn vriendin)
besluiten	to decide; to conclude, to end
ontwikkelen	to develop
welkom	welcome
het eind	end; (een eind) a distance, a long way
het bed	bed
makkelijk	easy; comfortable (makkelijke schoenen)
de hond	dog
melden	to report, to announce; (zich melden) to report (to)
voeren	to conduct, to carry on (talks, a war); to feed; to lead
de relatie	relationship; relation
verdwijnen	to disappear, to vanish
het belang	importance; interest (in het belang van); stake
daarmee	with that, with it; by doing so
vanavond	tonight, this evening
het dier	animal
de kracht	strength, power, force
druk	busy (ik heb het druk); crowded; noisy, lively
kosten	to cost; to take (time, effort: het kost tijd)
links	left, on the left, to the left; left-wing
de band	band (music); tire; bond, tie (een sterke band)
kloppen	to be right (dat klopt); to knock; to beat (heart)
divers	various, diverse
de pagina	page
delen	to share; to divide
verschijnen	to appear; to be published, to come out
opnemen	to answer (the phone); to record; to take in, to include; to withdraw (money); (contact opnemen) to get in touch
hoewel	although, though
waarmee	with which, by which; (question) with what
waarop	on which, on what; (time) when (de dag waarop)
best	best; quite, pretty (best leuk); fine, OK (dat is best)
tonen	to show, to display
de dame	lady (dames en heren: ladies and gentlemen)
de speler	player
inderdaad	indeed, that's right, exactly
jezelf	yourself (informal); oneself
warm	warm; hot (weather, food, drinks)
de regel	rule; line (of text); (in de regel) as a rule
de euro	euro
geboren worden	to be born (ik ben geboren: I was born)
de ervaring	experience
de serie	series; (TV) series, show
lukken	to succeed, to work out (het lukt me: I manage)
de titel	title
openbaar	public (openbaar vervoer: public transportation)
ontdekken	to discover, to find out
de deur	door
erop	on it, onto it, on them; (erop wachten) for it
helaas	unfortunately, sadly
waaronder	including, among which; under which
het leger	army
Europees	European
verlaten	to leave (a place, a person); to abandon
vermoorden	to murder, to kill
vertrekken	to leave, to depart (de trein vertrekt)
draaien	to turn, to spin; to run (a machine); to show (a film)
ruim	spacious, roomy; (with a number) well over, more than
de versie	version
rood	red
de regering	government (the cabinet); reign
het ziekenhuis	hospital
inmiddels	by now, meanwhile, in the meantime
betrekken	to involve (betrekken bij); to move into (a house)
bevatten	to contain; to comprehend, to grasp
de overheid	government, (public) authorities, the state
het systeem	system
de keuze	choice; selection, option
het licht	light
het slachtoffer	victim; casualty
drinken	to drink
Duits	German (not Dutch: that is Nederlands)
de situatie	situation
eerlijk	honest; fair; (eerlijk gezegd) to be honest
het middel	means, way; remedy, product (middel tegen griep); waist
de kerk	church
meestal	usually, mostly
de pijn	pain, ache (pijn doen: to hurt)
het verschil	difference
voorbij	over, finished; past, beyond (voorbij de kerk)
trouwen	to get married, to marry (trouwen met iemand)
hangen	to hang
reageren	to react, to respond; to reply
de periode	period (of time)
meerdere	several, multiple
hoor	(at sentence end) really, you know; (nee hoor) not at all
het gezicht	face; sight, view
starten	to start (a car, a race, a business), to launch
verkeerd	wrong (de verkeerde trein: the wrong train)
de/het blog	blog
gisteren	yesterday
wit	white
perfect	perfect
vangen	to catch
groeien	to grow (get bigger; growing plants: kweken)
schieten	to shoot (a gun, a ball); to dart, to rush
doden	to kill (de doden: the dead)
de activiteit	activity
passen	to fit, to match (bij); to try on; (passen op) to look after
de moord	murder
interessant	interesting
dicht	closed, shut; close (dicht bij: near); dense, thick
de richting	direction; (richting Utrecht) towards, heading for
vliegen	to fly
het wapen	weapon; coat of arms
rustig	quiet, calm, peaceful; (rustig aan!) take it easy
dagelijks	daily, everyday
uitvoeren	to carry out, to perform, to execute; to export
bovendien	moreover, besides, what's more
eindelijk	finally, at last (in the end: uiteindelijk)
ergens	somewhere; (with a preposition) something; somehow
de mogelijkheid	possibility, option, opportunity
de brief	letter (in the mail)
totaal	total; totally, completely (totaal anders)
roepen	to call (out), to shout (on the phone: bellen)
gooien	to throw
de reis	trip, travel; (op reis) traveling, away
de hoogte	height; level; (op de hoogte) informed, up to date
tegenwoordig	nowadays, these days; present, current
de bus	bus; tin, can; mailbox
de ruimte	space, room; (outer) space
lokaal	local (het lokaal: classroom, room)
trots	proud (trots op: proud of); pride
wakker	awake (wakker worden: to wake up)
de oplossing	solution, answer
de cultuur	culture
de koning	king
daarnaast	in addition, also, besides; next to it
ondanks	despite, in spite of
de waarde	value, worth
de eeuw	century; (eeuwen) ages
de universiteit	university
beschikbaar	available
het schip	ship
betreffen	to concern; (wat ... betreft) as for, regarding
verwijderen	to remove, to delete
de politiek	politics; policy
de verkiezing	election
de les	lesson, class
luisteren	to listen (luisteren naar: to listen to)
de winkel	shop, store
Spaans	Spanish
de mail	email (een mail sturen: to send an email)
de student	student (college, university; at school: leerling)
het net	net (also in sports); network (rail, power, internet)
het weer	weather
zeven	seven
de helft	half (de helft van: half of)
de lijn	line; route (bus, tram line); (aan de lijn doen) to diet
de rust	rest; peace, quiet, calm; half-time (sports)
de energie	energy
sorry	sorry
de druk	pressure; (of a book) printing, edition
de functie	function; position, post (job)
vechten	to fight
de bank	bank; sofa, couch; bench
zich bevinden	to be (located), to be situated (formal)
de medewerker	employee, staff member; contributor
het gezin	family (parents and children; relatives: familie)
de controle	check, inspection; control (onder controle)
bezoeken	to visit; to attend (a meeting, a school)
ontmoeten	to meet (someone)
dankzij	thanks to
liever	rather, preferably (liever hebben: to prefer)
de grens	border; limit
dienen	to serve; to serve as (dienen als); must (dienen te, formal)
de kennis	knowledge; acquaintance (a person)
het hotel	hotel
boos	angry, cross (boos op: angry with)
de markt	market; market square
diep	deep
de meid	girl, lass (informal); (dated) maid
de aanval	attack; (illness) fit, seizure
lachen	to laugh; (lach eens!) to smile
de collega	colleague
de invloed	influence
zingen	to sing
centraal	central
geheel	whole, entire; completely (geheel nieuw)
de trein	train
de gast	guest; (informal) guy, dude
de val	fall; trap
positief	positive
de voet	foot (te voet: on foot)
de schuld	fault, blame, guilt; debt
het plezier	fun, pleasure; (veel plezier) have fun
de raad	advice; council, board (gemeenteraad)
verklaren	to explain, to account for; to declare, to state
groen	green
snappen	to get, to understand (informal)
uitbreiden	to expand, to extend, to enlarge
de winnaar	winner
breken	to break
de opdracht	task, assignment; order, instruction; commission
de kamer	room; chamber (Tweede Kamer: lower house of parliament)
de slag	blow, stroke; battle; (aan de slag gaan) to get to work
het onderwerp	subject, topic
de lucht	air; sky; smell, odor
vreemd	strange, odd; foreign (een vreemde taal)
de gedachte	thought, idea
het product	product
financieel	financial
klinken	to sound (dat klinkt goed); to clink glasses, to toast
serieus	serious; seriously
daarvan	of that, of it; from that
de economie	economy; economics
populair	popular
dik	thick; fat; (dikke vrienden) close friends
de strijd	struggle, fight, battle; contest, competition
de locatie	location, site
beperken	to limit, to restrict; to reduce
stil	quiet, silent; still (not moving)
Brits	British
het huwelijk	marriage; wedding
de samenwerking	cooperation, collaboration, working together
ziek	sick, ill
historisch	historical, historic
de baby	baby
de deelnemer	participant
de kilometer	kilometer
de start	start, beginning
fantastisch	fantastic, great, wonderful
het midden	middle, center
gedurende	during, for (a period of time)
de zon	sun; sunshine
de vakantie	vacation, holiday
blauw	blue
het vertrouwen	trust, confidence
de stand	state, position; score; (tot stand komen) to come about
de app	app; (informal) text message, WhatsApp message
de last	trouble, bother (last hebben van: to suffer from); burden
steken	to stab, to sting; to put, to stick (in, into)
de maat	size; measure; (informal) mate, buddy
het geslacht	sex, gender (also in grammar); family, lineage
de mening	opinion, view
beschrijven	to describe
Frans	French
tellen	to count; to have, to number (de stad telt 5000 inwoners)
het lied	song
behalve	except, apart from; besides (behalve ... ook)
eraan	on it, to it, of it; (ik kom eraan) I'm coming
regelen	to arrange, to organize, to sort out; to regulate
de schrijver	writer, author
het publiek	audience; the public
de/het voetbal	(het) soccer, football (the game); (de) the ball
de radio	radio
prima	fine, great; (as a reply) fine, OK, all right
de zus	sister
redden	to save, to rescue; (het redden) to manage, to cope
de klant	customer, client
het model	model; design, style
het procent	percent
de advocaat	lawyer; advocaat (Dutch egg liqueur)
de macht	power; control, authority
het geluk	luck; happiness; (veel geluk!) good luck
de koffie	coffee
de moeite	effort, trouble; difficulty (moeite hebben met)
de burgemeester	mayor
de afstand	distance; (afstand doen van) to give up
reizen	to travel
de test	test
de boom	tree
het niveau	level; standard
de woning	home, house, apartment; (formal) dwelling
herinneren	to remember (zich herinneren); to remind (of: aan)
de aarde	earth (the planet); soil, ground
tevens	also, as well (formal); at the same time
de waarheid	truth
het gat	hole; gap
duizend	a thousand, thousand (1,000)
het bewijs	proof, evidence; certificate (rijbewijs: driver's license)
terecht	rightly, justified; found again (de sleutel is terecht)
militair	military; (de militair) soldier, service member
het volk	a people, nation; (informal) people, crowd
de rivier	river
het proces	process; trial, lawsuit
de brand	fire, blaze (not "brand": het merk)
vervangen	to replace; to stand in for, to substitute
de positie	position
economisch	economic; economical, thrifty
mobiel	mobile; (de mobiel) cell phone, mobile phone
het interview	interview
de zomer	summer
erbij	with it, too, in addition; (erbij zijn) to be there, present
de bevolking	population
mezelf	myself
de burger	citizen; civilian; burger (food)
keren	to turn, to turn around; to turn back
slim	clever, smart (not "slim": slank)
het park	park
vieren	to celebrate
de vlucht	flight (by plane); escape, fleeing
aanbieden	to offer; to present, to hand over
veroorzaken	to cause
rijk	rich, wealthy; (het rijk) empire; (het Rijk) the state
digitaal	digital
het bestuur	board, management; government, administration
verantwoordelijk	responsible (for: voor)
de bijdrage	contribution
doordat	because, as a result of (a cause, not a reason)
namelijk	you see, because (explaining why: ik ben namelijk ziek); namely
het kantoor	office
behandelen	to treat (also medically); to deal with, to handle
grappig	funny
eenvoudig	simple, easy; plain, modest
de gang	hallway; (aan de gang) going on; (ga je gang) go ahead
het weekend	weekend
het risico	risk
kwijt	lost, gone (ik ben het kwijt: I've lost it); rid of
het stuur	steering wheel; handlebars (bike)
de generaal	general (army officer)
verdenken	to suspect (of: van)
de kunst	art; skill, trick (dat is geen kunst: that's easy)
het netwerk	network
de/het bal	(de) ball (to play with); (het) ball, formal dance
de afspraak	appointment; agreement, arrangement; date
de ochtend	morning
modern	modern
rechts	on the right, to the right; right-wing
het overzicht	overview, summary
de mond	mouth
absoluut	absolute; absolutely (absoluut niet: not at all)
verzamelen	to collect, to gather
de opleiding	education, training; course, study program
tekenen	to draw; to sign (a document)
het type	type, kind; model; (informal) character (een raar type)
bestellen	to order (food, goods, a taxi)
vlak	flat, level; (vlak bij) close to; (vlak voor) just before
baseren	to base (on: op); (gebaseerd op) based on
blijkbaar	apparently, evidently
het respect	respect
de leerling	pupil, (school) student; apprentice
verbeteren	to improve; to correct
regelmatig	regular; regularly, often
acht	eight; (in acht nemen) to take into account
de plaat	sheet, plate (metal, glass); record (vinyl); picture
gezond	healthy; sound (gezond verstand: common sense)
jaarlijks	annual, yearly; every year
verbinden	to connect, to link; to put through (phone); to bandage
de boodschap	message; (boodschappen) groceries, shopping
de leider	leader
de agent	police officer; agent, representative
de schade	damage; harm, loss
de toegang	access; entrance, admission
bedenken	to think up, to come up with; to consider, to bear in mind
de veiligheid	safety; security
het verband	connection, link; bandage; (in verband met) because of
midden	in the middle (of) (midden in de stad); (het midden) the middle, center
durven	to dare
de soldaat	soldier
de loop	course (in de loop van: during); (op de loop) on the run
lastig	difficult, tricky; annoying, awkward
het cijfer	figure, number, digit; grade, mark (at school)
gevaarlijk	dangerous
de krant	newspaper, paper
de verandering	change
het evenement	event (festival, concert, match)
bevestigen	to confirm; to attach, to fix (to: aan)
de sport	sport, sports
lijden	to suffer (from: aan, onder)
het spoor	track, trace; railroad, railway; platform (spoor 5)
de ster	star
stemmen	to vote (for: op); to tune (an instrument)
de ziekte	illness, disease
de grap	joke
de taak	task, job, duty
de beweging	movement, motion; exercise (lichaamsbeweging)
de tip	tip, hint; tip-off (a gratuity is de fooi)
daarbij	with it, with that; in addition, besides
daarvoor	for that, for it; before that; in front of it
hierdoor	because of this, as a result; through here
hieronder	below (in a text); under this, underneath
hoi	hi, hello (informal)
nergens	nowhere; (with a preposition) nothing (nergens over)
Russisch	Russian
straks	later, soon, in a bit (tot straks: see you later)
wegens	because of, due to, owing to
zomaar	just like that, for no reason; just
de vrijheid	freedom, liberty
de droom	dream
honderd	a hundred, hundred (100)
het teken	sign, signal; symbol, mark
het been	leg (plural benen); bone (plural beenderen)
slagen	to pass (an exam); to succeed, to manage
het voorstel	proposal, suggestion
de directeur	director, manager; principal, head teacher
het vuur	fire, flame (heb je vuur? do you have a light?)
stelen	to steal
gelden	to apply, to be valid (for: voor); to be considered (als)
de mama	mom, mum, mommy
degene	the one (degene die: the one who); (degenen) those
medisch	medical
de partner	partner
de eigenaar	owner
de wijk	neighborhood, district (of a town)
de rij	row, line; queue (in de rij staan: to stand in line)
koud	cold
waard	worth (het is de moeite waard: it's worth it)
voorzien	to provide (with: van); to foresee, to anticipate
de inzet	effort, commitment; stake (in a bet); use, deployment
hiermee	with this, by this
het station	(train) station
arm	poor; (de arm) arm
volwassen	adult, grown-up; mature
de steen	stone; brick, rock
de afbeelding	picture, image, illustration
het internet	internet
steunen	to support, to back; to lean (on: op)
Belgisch	Belgian
onderzoeken	to investigate, to examine; to research, to study
de patiënt	patient (a person a doctor treats)
breed	wide, broad
oplossen	to solve; to dissolve
de arts	doctor, physician (not "the arts")
toevoegen	to add (to: aan)
de tafel	table
compleet	complete; completely, totally
de achtergrond	background
gewond	injured, wounded
aangezien	since, as, seeing that
het beleid	policy; management; (met beleid) carefully, with tact
de bouw	construction, building (work); build (of a body)
eruit	out (of it); (eruitzien) to look (appearance)
technisch	technical
bewijzen	to prove; (een dienst bewijzen) to do a favor
behoren	to belong (to: tot, bij), to be among; ought to (formal)
de schoen	shoe
de muur	wall
vestigen	to establish, to set (a record); (zich vestigen) to settle
de natuur	nature
tijdelijk	temporary; temporarily
aardig	nice, kind; quite, fairly (aardig wat: quite a lot)
de gezondheid	health; (after a sneeze) bless you!
onafhankelijk	independent (of: van)
de politicus	politician (plural: politici)
wensen	to wish; to want, to desire
de wens	wish, desire; (beste wensen) best wishes
geel	yellow
de/het stof	(de) fabric, material, substance; (het) dust
het gevaar	danger, risk
stappen	to step, to walk; (gaan stappen) to go out (for drinks)
het gedrag	behavior, conduct
zover	so far, that far; (het is zover) the moment has come
aankomen	to arrive; to gain weight; to touch (niet aankomen!)
dergelijk	such, similar (en dergelijke: and so on, etc.)
het advies	advice; recommendation
de schat	treasure; darling, sweetheart
de rechter	judge (in court); (in compounds) right (de rechterhand)
controleren	to check, to inspect (not "to control": beheersen)
de rug	back (of the body), not "rug" (het kleed)